image

Самодельная кукла «Любочка», лагерь Потьма (Мордовская АССР), 1941 г.

Куклу изготовила для себя заключенная Александра Стогова в память о дочери. В то время, как она сама находилась в лагере, ее дочь ушла добровольцем на фронт и была удостоена различных высоких наград. А. Строгова (1899–1981 гг.), русский юрист и филолог, в 1938 г. приговорена к пяти годам принудительного труда в лагере в Мордовской АССР.

image

Самодельная кукла «Любочка», лагерь Потьма (Мордовская АССР), 1941 г.

Куклу изготовила для себя заключенная Александра Стогова в память о дочери. В то время, как она сама находилась в лагере, ее дочь ушла добровольцем на фронт и была удостоена различных высоких наград. А. Строгова (1899–1981 гг.), русский юрист и филолог, в 1938 г. приговорена к пяти годам принудительного труда в лагере в Мордовской АССР.

image

Самодельная кукла «Любочка», лагерь Потьма (Мордовская АССР), 1941 г.

Куклу изготовила для себя заключенная Александра Стогова в память о дочери. В то время, как она сама находилась в лагере, ее дочь ушла добровольцем на фронт и была удостоена различных высоких наград. А. Строгова (1899–1981 гг.), русский юрист и филолог, в 1938 г. приговорена к пяти годам принудительного труда в лагере в Мордовской АССР.

image

Самодельная кукла «Любочка», лагерь Потьма (Мордовская АССР), 1941 г.

Куклу изготовила для себя заключенная Александра Стогова в память о дочери. В то время, как она сама находилась в лагере, ее дочь ушла добровольцем на фронт и была удостоена различных высоких наград. А. Строгова (1899–1981 гг.), русский юрист и филолог, в 1938 г. приговорена к пяти годам принудительного труда в лагере в Мордовской АССР.

image

Виды из барака, вышивка неизвестной заключенной «исправительно-трудового лагеря», Инта (регион Воркуты), конец 1940-х годов.

image
image
image
image
image

Свободные пространства и контакты с внешним миром

Воля к жизни зависела у заключенных в основном от двух факторов: возможности контакта с родственниками и существования свободных пространств, в которых можно было сохранить себя как личность. Несмотря на четко организованную лагерную жизнь, заключенные стремились найти для себя хотя бы небольшие свободные пространства. Изготовленные своими
руками вещи помогали узникам сохранить свою индивидуальность. Одной из духовных опор являлась религиозная вера. Иногда возникали дружеские или любовные отношения. Встречи с родственниками разрешались очень редко. Посылки и письма были жизненно необходимы узникам. Главное управление лагерей строго следило за почтой и с каждым годом ограничивало ее поступление.

Что и как сообщали заключенные о пережитом своим родствнникам?

Письмо заключенной Софьи Кандаловой

Письмо заключенной Софьи Кандаловой ее родственникам на куске ткани, которое тайно вынесли из лагеря. Лагерь в регионе Тайшет, 1939 г.

С. Кандалова (1902–1940 гг.), арестована в 1938 г. как жена «изменника родины» и без суда приговорена к пяти годам принудительно труда. Вначале отбывала наказание в Темниковском лагере (Мордовская АССР), затем в регионе Тайшет, где и умерла в 1940 г.

Источник: коллекция «Мемориал», Москва

Транскрипция письма (орфография и синтаксис автора сохранены)

«[...] в тех лагерях мы были все члены семьи, жили ни чего не терялось. А сейчас общий лагерь и все практикуется. Жить и работать сдесь труднее. Раб. день 10 часов, там только 8. Где я буду работать еще незнаю. Нагнали нас сестер много, в мест нет. Наверное буду на общих работах.[...].»

Рассказ Йоганна Гармса

«... однако у проверяющих были зоркие глаза. Что случится, если они обнаружат листочки?...»

Рассказ Йоганна Гармса, 1982 г. (1:30 мин.), только на немецком

Й. Гармс (1908–1979 гг.), с 1937 г. работал в Христофель миссии слепых в Тифлисе (Иран). В 1941 г. советские войска оккупировали Тифлис и Грамса приговорили к десяти годам принудительного труда 1942 - 1952 гг. в Темниковском «исправительно-трудовом лагере» (Мордовская АССР). В 1952 г. освобождение и ссылка в Аральск (Казахстан), в 1955 г. возвращение в Федеративную Республику Германию.

Источник: Johanna Harms: Im finstern Tal. Erinnerungen aus dem Lagerleben in Russland, Hermannsburg 1982 г.